Derechos de propiedad intelectual y/o industrial
AKWEL informa a los usuarios de este sitio que muchos elementos del mismo:
- están protegidos por la legislación sobre derechos de autor: esto puede incluir, en particular, fotografías, artículos, dibujos, secuencias animadas (esta lista no es exhaustiva)...;
- y/o están protegidos por la legislación sobre dibujos y modelos;
- están protegidos por la legislación sobre marcas, o en su caso, por la legislación sobre patentes;
- este sitio web puede contener otros derechos materiales o inmateriales, protegidos o no por un derecho de propiedad intelectual y/o industrial.
- Los elementos así protegidos son propiedad de AKWEL o de terceros que han autorizado a AKWEL a utilizarlos y/o explotarlos.
Derechos de marca
La empresa AKWEL es la propietaria exclusiva de las marcas y logotipos MGIC, AKWEL y SEIM conforme a los artículos L 711-1 y siguientes del Código de la Propiedad Intelectual francés. Por tanto, toda reproducción (de conformidad con los artículos L 713-2, L 713-3, L 713-4 y siguientes del mismo código), de las marcas y logotipos de AKWEL sin autorización previa está prohibida.
En particular, el logotipo, la marca “SEIM” y el nombre de dominio del sitio constituyen denominaciones protegidas pertenecientes a AKWEL, y no pueden ser utilizadas sin el consentimiento expreso y previo de AKWEL.
El usuario se compromete a no redistribuir ni reproducir los datos publicados en nuestro sitio o proporcionados en el marco del uso de nuestros servicios, salvo para su uso estrictamente personal.
La creación de un enlace de hipertexto hacia el sitio está sujeta a la autorización expresa y previa de AKWEL, y siempre que no exista confusión alguna sobre la identidad del sitio o la procedencia de la información.
Según el artículo L 716-6 del Código de la Propiedad Intelectual francés, se castiga con 3 años de prisión y 300.000 euros de multa a quien:
- posea sin motivo legítimo, importe o exporte productos presentados bajo una marca falsificada;
- ofrezca en venta o venda productos presentados bajo una marca falsificada;
- reproduzca, imite, utilice, coloque, suprima o modifique una marca registrada en violación de los derechos conferidos por su registro;
- entregue deliberadamente un producto o preste un servicio distinto del solicitado bajo una marca registrada.
Derechos de autor y/o sobre dibujos y modelos
El diseño y desarrollo del presente sitio han sido realizados por AKWEL. AKWEL es propietario de la arquitectura del sitio. Las fotografías, textos, eslóganes, dibujos, imágenes, secuencias animadas (con o sin sonido), así como todas las obras integradas en el sitio son propiedad de AKWEL o de terceros que han autorizado a AKWEL a utilizarlas.
Por consiguiente, cualquier reproducción, representación, utilización, adaptación, modificación, incorporación, traducción o comercialización, total o parcial, por cualquier medio y en cualquier soporte (papel, digital, otro actual o futuro), está prohibida sin la autorización previa y por escrito de AKWEL, salvo las excepciones previstas en el artículo L 122.5 del Código de la Propiedad Intelectual,y puede constituir un delito de falsificación castigado con 2 años de prisión y una multa de 150.000 €.
Información sobre los productos
La información e ilustraciones que aparecen en las páginas de este sitio web se basan en las características técnicas vigentes en el momento de la publicación o actualización de las páginas.
Como parte de su política de mejora continua de productos y servicios, AKWEL puede modificar en cualquier momento las características de su oferta.
Los productos y/o servicios presentados en este sitio son los distribuidos en Francia metropolitana. Pueden variar de un país a otro o no estar disponibles en todo el mundo.
En cualquier caso, la información contenida en este sitio tiene carácter general y no tiene valor contractual, debido a la especificidad de nuestra actividad industrial.
Protección de datos personales
El usuario puede consultar el sitio web http://www.seim.fr y su contenido sin proporcionar información personal. Sin embargo, si desea acceder a ciertos servicios, se le puede pedir que facilite datos personales.
A través del sitio, AKWEL recoge y trata datos personales únicamente con el fin de responder a la solicitud del usuario, en particular:
- To connect sales teams with the user following their express request.
The user voluntarily provides the data necessary for AKWEL to process the request, namely:
- Entity name, last name, first name, address, and phone number.
Poner en contacto a los equipos comerciales con el usuario tras una solicitud expresa.
El usuario transmite voluntariamente los datos necesarios para el tratamiento de su solicitud, es decir:
Nombre de la entidad, nombre, apellidos, dirección y número de teléfono.
Los datos personales recopilados pueden ser comunicados únicamente al personal de AKWEL que necesite conocerlos en el ejercicio de sus funciones:
- Departamento de Administración de Ventas
- Equipos comerciales
Estos datos, cuya gestión está a cargo del grupo AKWEL, pueden ser transferidos fuera de la Unión Europea a las filiales del grupo para poder responder a la solicitud del usuario.
AKWEL ha implementado medidas de seguridad físicas y procedimientos de acceso específicos para garantizar la protección de los datos personales.
AKWEL conservará los datos del usuario en un entorno seguro durante el tiempo necesario para cumplir con los fines para los que fueron recopilados.
De conformidad con el artículo 34 de la ley francesa de informática y libertades n° 78-17 del 6 de enero de 1978 y el Reglamento Europeo 2016/679 (RGPD), el usuario tiene derecho a acceder, rectificar, modificar y eliminar sus datos personales.
Para ejercer este derecho, el usuario debe enviar una carta a:
AKWEL – Departamento de Administración de Ventas
78 Chemin des Vignes
01360 Bressolles, Francia
El sitio web de AKWEL no está destinado a menores de 16 años. Por lo tanto, no recopilamos ni conservamos datos personales de menores de dicha edad.
En caso de modificación de esta política por parte de AKWEL, cuando lo exija la ley, esta se publicará en nuestros sitios y será efectiva desde su publicación. Por ello, invitamos a los usuarios a consultarla en cada visita.
Seguridad
Tomamos todas las precauciones necesarias para preservar la integridad de los datos, su confidencialidad y evitar que se comuniquen a terceros no autorizados.
Enlaces de hipertexto
La creación de un enlace al sitio www.seim.fr no requiere autorización previa por escrito. No obstante, AKWEL debe ser informado en un plazo máximo de 10 días tras la creación del enlace.
In any case, AKWEL cannot be held responsible for the content, products, or services offered on websites linked to www.seim.fr via hyperlinks or any other type of link.
Legislación aplicable
El sitio web www.seim.fr y las presentes condiciones generales se rigen por la legislación francesa y están redactados en francés.
Para cualquier litigio, la competencia exclusiva se atribuye a los tribunales de Bourg-en-Bresse. AKWEL se reserva el derecho de modificar estas condiciones legales en cualquier momento. El usuario se compromete a consultarlas regularmente.
Limitación de responsabilidad
Usted utiliza el sitio web www.seim.fr bajo su única y exclusiva responsabilidad. AKWEL no se hace responsable de los daños directos o indirectos, como pérdidas materiales, pérdida de datos o programas, o perjuicios financieros, resultantes del uso de este sitio o de los sitios vinculados a él.
Actualización
AKWEL se reserva el derecho de modificar y actualizar, sin previo aviso, este aviso legal y todos los elementos y productos presentados en el sitio. Estas modificaciones son vinculantes para los usuarios, que deben consultar las condiciones generales en cada conexión.
Datos estadísticos de seguimiento
Utilizamos datos de conexión con fines estadísticos (tipo de navegador, número de visitantes, secciones visitadas...) para optimizar nuestro sitio en cuanto a estructura y navegación. Estos datos no se transmiten a terceros. Utilizamos la tecnología de cookies. Las cookies de este sitio no contienen datos que permitan identificarle personalmente y están diseñadas exclusivamente para el uso de AKWEL.
Reproducción en soporte papel
Salvo iconografía, marcas, modelos y cualquier derecho de propiedad intelectual, la reproducción de las páginas de este sitio en soporte papel está autorizada con sujeción a las siguientes tres condiciones:
- distribución gratuita,
- respeto de la integridad de los documentos reproducidos (sin modificaciones de ningún tipo),
- mención explícita del sitio www.seim.fr como fuente y que los derechos de reproducción están reservados y estrictamente limitados.
Reproducción en soporte electrónico
Reproduction of all or part of this site, excluding trademarks, models, and any intellectual property rights owned by AKWEL, on electronic media is permitted provided the source (http://www.seim.fr) is clearly and legibly stated and marked “All rights reserved.” The information used must be for personal use only; any use for professional and/or commercial purposes is prohibited.
Contáctenos
